Last Updated on 21 février 2026 by Vinceslas Prosper
La restitution par la France du tambour parleur Djidji Ayokwè à la Côte d’Ivoire, est un évènement inédit. Après plus de 110 années passées hors du territoire ivoirien, ce symbole fort qui caractérise le peuple Atchan sera bientôt de retour au pays, après une demande officiellement introduite par le président Ouattara il y’a plus de 6 ans de cela.
La restitution par la France du tambour parleur Djidji Ayokwè est désormais imminente. En déplacement en France, la ministre ivoirienne de la culture a signé, au nom de la Côte d’Ivoire, une convention de transfert de propriété en vue du retour au pays du Djidji Ayokwè, symbole fort du peuple Atchan. La restitution par la France tambour parleur Djidji Ayokwè intervient après plus d’un siècle d’attente : «1916-2026, 110 années d’attente, de mémoire et de résilience. 110 ans qui écrivent aujourd’hui une page mémorielle qui fera date dans l’histoire de notre pays. Aujourd’hui, au Musée du Quai Branly à Paris (France), c’est chose faite ! Le Djidji Ayokwè revient sur sa terre, auprès des siens, auprès de sa communauté…
bâtir l’avenir, c’est aussi préserver notre histoire, nos traditions et notre patrimoine culturel. C’est pourquoi je me réjouis du retour du tambour parleur “Djidji Ayokwè”, symbole ancestral du peuple Atchan, arraché il y a plus d’un siècle et revenant enfin sur sa terre grâce à une diplomatie active.», a déclaré Françoise Remarck, ministre ivoirienne en charge de la culture. Pour l’occasion, la ministre a spécialement effectué le déplacement jusqu’au Quai d’Orsay, pour la signature de la convention de transfert de propriété. Ces dernières années, la France s’était engagée à restituer aux pays africains de nombreux objets culturels. Pour le retour de ce symbole du peuple Atchan, la demande avait été officiellement transmise à la France depuis 2019 :
«Pendant plus d’un siècle, cette voix a été éloignée de sa terre, mais elle n’a jamais cessé d’habiter les cœurs. Au nom de la communauté Atchan et de tous les Ivoiriens, j’ exprime ma profonde reconnaissance à Son Excellence Monsieur le Président de la République, Alassane Ouattara, pour son leadership et son engagement qui a permis que nous vivions ce moment. En effet, ce retour est sans conteste le fruit d’un dialogue, d’une histoire unique, de la déclaration de Ouagadougou en 2017 du Président Emmanuel Macron, jusqu’à la demande officielle en 2019 par le Président Alassane Ouattara, entre patience et diplomatie agissante.», a déclaré la ministre de la culture.
